关注：中国将严厉整治恒大、碧桂园等房地产开发商

人来人往

近年来，多家中国房地产公司陷入了严重的债务困境，众多建筑项目无法完成。中国住建部部长倪虹称，这些公司或将面临破产。同时，倪虹向债权人保证，建筑行业只是经历着一场变革。德国媒体NTV电视台相关报道现编译如下：

在如今的房市危机中，中国政府加大力度整治陷入债务纠纷的房地产开发商。中国住房和城乡建设部部长倪虹表示，已经无法偿还债务、并且失去经营能力的公司应该破产重整。倪虹在两会期间举行的新闻发布会中谈到，中国政府将依法调查房地产开发商违反公共利益的行为，以使其付出应有代价。

▲图源：CFOTO

此前，中国的房地产危机持续对经济发展产生负面影响，而许多债权人都已经对恒大集团等开发商提起了诉讼。早前，全球债务最高的房产公司、负债超过3000亿美元的中国恒大将被破产清算。去年秋季，有关部门对恒大集团负责人许家印展开了调查，但具体指控尚不清楚。同一时期，另一家规模庞大、曾在香港证券交易所上市的房地产公司碧桂园，也在香港法院面临清算。

▲图源：reuters

据了解，房地产行业约占中国经济总量的五分之一。然而，受市场价格波动和消费需求下降等因素的影响，这些公司逐渐开始缺乏资金偿用以还债务。其结果，便是众多已经开工的项目烂尾，严重损害消费者利益。

▲倪虹，图源：reuters

倪虹强调，政府当前已经调整了政策，例如降低利率，或为愿意以旧换新的业主提供奖励机制。中国政府希望通过这些举措来稳定房地产市场，同时能够给予陷入困境的房地产公司最大程度的支持。倪虹指出，房地产市场正在发生深刻变化，不同城市的房市供需情况各不相同。因此，中央计划与地方政府协调，根据不同的条件来满足各地消费者需求。

（欧洲时报德国版李帅编译报道，转载请注明公众号GermanReport）